Conditions d'utilisation — Hansshow コンテンツにスキップ

Conditions d'utilisation

Merci de votre intérêt pour hautopart.com et ses sociétés affiliées, collectivement dénommés « hautopart.com » et le site teslautopart.com , collectivement dénommés le « Site ». Veuillez lire attentivement les termes et conditions suivants. En visitant ce site Web ou tout service qui vous est fourni via ce site Web, vous reconnaissez que vous avez lu, compris et accepté d'être lié par les termes et conditions suivants. Si vous ne remplissez pas les conditions ou n'êtes pas d'accord avec l'une des conditions, vous ne pourrez peut-être pas accéder à ce site Web.

  1. Compte et inscription

Pour accéder à certaines fonctionnalités du site Web, par exemple lorsque vous participez au forum hautopart.com, vous devrez peut-être créer un compte hautopart.com. Lorsque vous créez un compte hautopart.com, vous devez nous fournir votre adresse e-mail ou d'autres informations de contact. Vous déclarez et garantissez que les informations que vous nous fournissez sont exactes et que vous serez toujours exactes et à jour. Lors de votre inscription, votre mot de passe vous sera demandé. Vous êtes seul responsable du maintien de la confidentialité de votre compte hautopart.com et de votre mot de passe, et vous êtes responsable de toutes les activités qui se déroulent sous votre compte hautopart.com.

  1. Achat; conditions générales supplémentaires

L'achat de biens ou de services et de certaines parties du Site peut être soumis à d'autres termes et conditions ; tous les autres termes sont incorporés par référence dans ces termes. Vous acceptez de vous conformer à toutes les autres conditions générales, y compris en déclarant que vous avez l'âge légal suffisant pour utiliser certaines parties de ce site Web ou de ce service. En cas de conflit entre ces conditions et celles spécifiques à cette section du site Web ou à des services spécifiques fournis par ce site Web, vous acceptez que ces conditions contrôleront votre utilisation de cette section du site Web ou de ces services spécifiques.

  1. Contenu utilisateur

3.1 Contenu utilisateur en général.

Certaines fonctionnalités du site Internet (telles que les forums hautopart.com) peuvent permettre aux utilisateurs de télécharger du contenu sur le site Internet, notamment des messages, des commentaires, des photos, des vidéos, des images, des dossiers, des données, du texte et d'autres types d'œuvres (« contenu utilisateur »). et sur le site Web, publiez le contenu de l'utilisateur. Vous conservez les droits d'auteur et tout autre droit de propriété que vous pourriez avoir sur le contenu utilisateur publié sur ce site.

3.2 Accorder une licence limitée à hautopart.com.

En publiant ou en publiant du contenu utilisateur, vous accorderez à hautopart.com des droits et licences globaux, non exclusifs, libres de droits et entièrement payés (avec droits de sous-licence) pour l'hébergement, le stockage, le transfert, l'affichage, l'exécution, la copie, la modification du format pour à des fins d'affichage et de distribuer votre contenu utilisateur en tout ou en partie dans n'importe quel format multimédia et via n'importe quel canal multimédia maintenant connu ou développé ultérieurement.

3.3 Licence limitée accordée à d'autres utilisateurs.

En publiant ou en partageant du contenu utilisateur avec d'autres utilisateurs du site, vous accordez à ces utilisateurs une licence non exclusive pour accéder et utiliser ce contenu utilisateur conformément aux présentes conditions et aux fonctionnalités du site.

3.4 Représentation et garantie du contenu utilisateur.

Vous êtes entièrement responsable du contenu utilisateur et des conséquences de la publication ou de la publication du contenu utilisateur. En publiant ou en publiant du contenu utilisateur, vous confirmez, déclarez et garantissez que :

un). Vous êtes le créateur et propriétaire du contenu utilisateur, ou disposez des autorisations, droits, consentements et autorisations nécessaires pour autoriser les utilisateurs de hautopart.com et du site Web à utiliser et à distribuer votre contenu utilisateur si nécessaire pour exercer les autorisations que vous accordez dans cette section. , hautopart.com, ce site Internet et les modalités prescrites par les présentes conditions ;

b). Votre Contenu utilisateur et l'utilisation du Contenu utilisateur tel que défini dans les présentes Conditions ne pourront pas : (i) enfreindre, enfreindre ou détourner tout droit de tiers, y compris tout droit d'auteur, marque déposée, brevet, secret commercial, droit moral, vie privée, Le droit à la publicité ou à toute autre propriété ou propriété intellectuelle ; (ii) la diffamation, la diffamation ou la violation de la vie privée, de la publicité ou d'autres droits de propriété d'autrui ; ou (iii) amener hautopart.com à enfreindre une loi ou un règlement.

3.5 Clause de non-responsabilité relative au contenu utilisateur.

hautopart.com n'a aucune obligation de modifier ou de contrôler le contenu utilisateur publié ou publié par vous ou d'autres utilisateurs et n'assume aucune responsabilité quant au contenu utilisateur. Cependant, hautopart.com peut bloquer, supprimer, modifier ou bloquer tout contenu utilisateur qui, selon nous, viole ces conditions ou d'autres offenses à tout moment et sans préavis. Vous comprenez que lorsque vous visitez ce site Web, vous entrerez en contact avec du contenu utilisateur provenant de diverses sources et confirmerez que le contenu utilisateur peut être inexact, offensant, indécent ou offensant. Vous acceptez de renoncer et renoncez à tout droit ou recours légal ou équitable que vous avez ou pourriez avoir dans le contenu utilisateur de hautopart.com. Nous déclinons explicitement toute responsabilité concernant le contenu des utilisateurs. Si l'utilisateur ou le propriétaire du contenu informe l'utilisateur que le contenu est soupçonné de ne pas respecter ces conditions, nous pouvons enquêter sur les allégations et décider, à notre discrétion, de supprimer ou non le contenu de l'utilisateur. Nous nous réservons le droit d'agir à tout moment sans préavis. Pour plus de clarté, hautopart.com n'autorise pas les activités de violation du droit d'auteur sur le site.

  1. Utiliser le site

En utilisant ce site Web et en saisissant ces conditions, vous déclarez et garantissez que votre utilisation de ce site Web est conforme et conforme à toutes les lois, règles et réglementations applicables, et vous n'utiliserez pas ce site Web sauf autorisation expresse de ces conditions. Termes. Pour les utilisateurs situés en Chine, vous acceptez de respecter la loi de la République populaire de Chine sur la protection des secrets d'État, la loi sur le droit d'auteur de la République populaire de Chine, les réglementations sur la protection de la sécurité des systèmes d'information informatiques de la République populaire. de Chine, le Règlement sur la protection des logiciels informatiques, l'annonce des exigences de gestion du site "," Règlement sur la protection du droit de propagation des réseaux d'information " et d'autres lois et réglementations applicables. hautopart.com a le droit de vérifier, supprimer ou désactiver l'accès au contenu utilisateur en violation des lois et réglementations chinoises applicables. hautopart.com invite également les utilisateurs à signaler tout contenu utilisateur qui enfreint les lois ou réglementations applicables.

  1. Comportement interdit

En utilisant ce site Web, vous n'êtes pas d'accord.

5.1 accéder au site Web à des fins illégales ou en violation de toute loi locale, étatique, nationale ou internationale ;

5.2 Mener des activités qui pourraient nuire à autrui ou nuire à la réputation d'innovation de hautopart.com ;

5.3 Enfreindre ou encourager d'autres personnes à enfreindre les droits d'un tiers, y compris enfreindre ou détourner les droits de propriété intellectuelle d'un tiers ou enfreindre les droits à la vie privée d'un tiers ;

5.4 Interférer avec les fonctions liées à la sécurité du site Web, y compris (a) désactiver ou contourner la capacité d'empêcher ou de restreindre l'utilisation ou la reproduction de tout contenu ; (b) faire de l'ingénierie inverse ou tenter de toute autre manière de découvrir le code source de toute partie de ce site Web, dans la limite des lois applicables, à l'exception des activités expressément autorisées ; ou

5.5 Interférer avec le fonctionnement du site Web ou l'utilisation du site Web par tout utilisateur, y compris (a) le téléchargement ou la transmission de tout virus, logiciel publicitaire, logiciel espion, ver ou autre code malveillant ; (b) proposer de manière proactive des offres à d'autres utilisateurs du site Web ou de la publicité ; (c) tenter de collecter des informations personnelles sur un autre utilisateur ou un tiers sans consentement ; (d) interférer avec ou perturber tout réseau, appareil ou serveur connecté à ou utilisé pour fournir ce site Web, ou violer toute réglementation, politique ou procédure relative à ces réseaux, appareils ou serveurs ;

5.6 vous livrer à toute activité frauduleuse liée à votre acquisition ou à votre accès au site Web, y compris usurper l'identité d'un individu ou d'une entité, revendiquer une fausse affiliation, accéder à tout autre compte hautopart.com sans autorisation ou falsifier votre âge ou votre date de naissance ;

5.7 vendre ou autrement transférer tout droit d'accès ou tout matériel (tel que défini dans la section 10) accordé en vertu des présentes Conditions, ou tout droit ou capacité de visualiser, d'accéder ou d'utiliser tout matériel ;

5.8 Contourner toute sécurité ou autre fonctionnalité de ce site Web conçue pour contrôler la façon dont ce site Web est utilisé, récolter ou extraire le contenu utilisateur de ce site Web, ou accéder ou accéder à ce site Web d'autres manières incompatibles avec une utilisation personnelle ;

5.9 utiliser des robots, robots spam, araignées, robots d'exploration, robots d'exploration ou autres méthodes ou interfaces automatisées que nous ne fournissons pas pour accéder à ce site Web ou extraire des données ;

5.10 Utiliser, afficher, refléter, encadrer ou utiliser des techniques de cadrage pour fermer le site Web ou le contenu de l'utilisateur ou toute partie de celui-ci, à moins que hautopart.com n'intègre une partie du site Web ou du contenu de l'utilisateur dans la mesure où il est disponible ;

5.11 accéder, altérer ou utiliser les zones non publiques de ce site Web, les systèmes informatiques et l'infrastructure de hautopart.com (et de l'une de ses sociétés d'hébergement) ou le système de fourniture de technologie du fournisseur hautopart.com ;

5.12 Les sites qui harcèlent, abusent, traquent, menacent, diffament ou violent ou enfreignent les droits de toute autre partie de quelque manière que ce soit ;

5.13 vendre ou autrement transférer les droits d'accès ou tout matériel accordé en vertu des présentes Conditions, ou tout droit ou capacité de visualiser, d'accéder ou d'utiliser tout matériel ;

  1. Cessation d'utilisation ; résiliation et modification du site Internet

Si vous violez l'une de ces conditions, votre autorisation d'accéder à notre site sera automatiquement résiliée. De plus, hautopart.com peut, à tout moment, pour quelque raison que ce soit ou sans raison, avoir la seule discrétion de résilier votre compte hautopart.com ou de suspendre ou de résilier votre accès à ce site Web sans préavis. Nous nous réservons également le droit de modifier ou de mettre fin à ce site Web ou à ses fonctions à tout moment ou de manière permanente sans préavis. Nous ne sommes pas responsables des modifications apportées à ce site Web ni de toute suspension ou résiliation de votre accès ou suspension de l'accès à ce site Web. Sans limiter ce qui précède, vous comprenez et acceptez qu'en cas de résiliation ou de suspension de votre compte ou de votre site Web, vous n'aurez accès à aucune donnée ou contenu publié sur le site Web ou le site Web, et nous ne serons pas tenus responsables. Vous fournir un accès à ces données ou contenus.

  1. Politique de confidentialité; Conditions supplémentaires

7.1 Politique de confidentialité

Veuillez lire attentivement la politique de confidentialité de hautopart.com pour obtenir des informations sur notre collecte et notre utilisation de vos informations personnelles. La politique de confidentialité de hautopart.com intègre ces conditions et devient partie intégrante de ces conditions par cette référence.

7.2 Conditions supplémentaires

Votre accès au site Web est soumis à toutes les autres conditions, politiques, règles ou lignes directrices (« Autres conditions ») qui s'appliquent au site Web, telles que les règles du forum hautopart.com ou les conditions de vente de la boutique hautopart.com. Tous les autres termes sont incorporés et deviennent partie intégrante de ces termes par cette référence.

  1. Modification de ces termes

Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions à tout moment, à notre seule discrétion. Veuillez vérifier ces conditions régulièrement pour connaître les modifications. Les versions modifiées de ces conditions sont en vigueur au moment de leur publication. Si nous apportons des modifications importantes à ces Conditions, nous tenterons de vous fournir un préavis raisonnable avant que ces modifications n'entrent en vigueur. En continuant à accéder à ce site Web, vous acceptez d'être lié par les termes de mise à jour, d'amendement ou de modification. Si vous n'acceptez pas d'être lié par les conditions révisées, vous devez immédiatement cesser d'accéder ou d'utiliser ce site Web. Les litiges découlant de ces conditions seront résolus conformément à la version de ces conditions en vigueur au moment du litige.

  1. La possession; droits exclusifs

Ce site Web appartient à Hansshow. L'interface visuelle, les graphismes, la conception, la compilation, les informations, les données, le code informatique, les produits, les logiciels, les services et tous les autres éléments fournis par Hansshow sont protégés par les droits de propriété intellectuelle. Propriété et autres lois. Tous les éléments contenus sur ce site sont la propriété de hautopart.com et de ses concédants de licence tiers. Sauf autorisation expresse de hautopart.com, vous ne pouvez pas utiliser ce matériel. hautopart.com se réserve tous les droits sur les éléments non expressément accordés dans les présentes conditions.

  1. Retour

Si vous choisissez de fournir des commentaires ou des suggestions concernant des modifications ou des améliorations de ce site Web ou de tout service ou produit fourni par hautopart.com (« Commentaires »), vous accordez par la présente à hautopart.com des droits illimités, permanents et irrévocables. L'utilisation de ces commentaires dans de quelque manière et à quelque fin que ce soit, est non exclusif, avec paiement intégral, droits libres de droits, et n'est pas obligé de payer de l'argent pour une telle utilisation de votre part.

  1. Compensation

Vous êtes responsable de l’accès à ce site Web. Vous devez défendre hautopart.com et ses dirigeants, administrateurs, employés, consultants, sociétés affiliées, filiales et agents (collectivement les « entités hautopart.com ») contre toute réclamation, responsabilité, dommage, perte et coût (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) et indemnisation. . Et les coûts associés à ou de quelque manière que ce soit : (a) votre accès, votre utilisation ou votre allégation d'utilisation de ce site Web ; (b) votre violation de toute partie des présentes Conditions, de toute représentation, garantie ou accord mentionné dans les présentes Conditions ou de toute loi ou réglementation applicable ; (c) vous enfreignez les droits de tiers, y compris tout droit de propriété intellectuelle ou droit public, confidentialité, autres droits de propriété ou droits à la vie privée ; (d) tout litige ou problème entre vous et un tiers. Nous nous réservons le droit de payer à nos propres frais et d'assumer seuls la défense et le contrôle de toute autre affaire pour laquelle vous êtes indemnisé (sans limiter votre obligation d'indemniser pour cette affaire), auquel cas vous acceptez de coopérer avec nous pour défendre cette réclamation. .

  1. Clause de non-responsabilité; Aucune garantie

Ce site ainsi que tous les documents et contenus utilisateur disponibles via le site sont fournis « tels quels » et sur une base « disponible » sans aucune garantie ou condition expresse ou implicite. Les entités hautopart.com ne fournissent aucune forme de garantie expresse ou implicite liée à ce site Web, ainsi qu'à tous les documents disponibles et contenus utilisateur sur ce site Web, y compris : (A) la qualité marchande, l'applicabilité, l'applicabilité de toute garantie expresse de jouissance tranquille Non -infraction; (B) Toute garantie découlant de la transaction, de l'utilisation ou de la transaction. Les entités hautopart.com ne garantissent pas que ce site ou toute partie de ce site, ou tout matériel ou contenu utilisateur fourni via ce site, sera ininterrompu, sécurisé ou exempt d'erreurs, ou violé par des virus ou d'autres composants nuisibles. N'importe lequel de ces problèmes sera corrigé.

Les conseils ou informations que vous recevez de ce site Web, qu'ils soient oraux ou écrits, ou tout matériel ou contenu utilisateur fourni sur ce site Web, ne constituent aucune garantie envers les entités hautopart.com ou ce site Web qui n'est pas expressément indiquée. Vous assumez l'intégralité des risques de tout dommage causé suite à l'utilisation ou à l'accès à ce site Web et à tout matériel ou contenu utilisateur fourni sur ce site Web. Vous comprenez et acceptez que vous décidez d'utiliser ce site Web à votre propre discrétion et que vous n'êtes pas responsable de toute blessure corporelle, décès, dommage à votre propriété ou à la propriété de tiers, ou perte de données causée par l'utilisation.

Nonobstant ce qui précède, hautopart.com ne refusera aucune garantie ou autre droit interdit par hautopart.com en vertu de la loi applicable.

  1. Règlement des litiges et arbitrage

13.1 Général

Afin de résoudre le litige entre vous et hautopart.com de la manière la plus pratique et la plus rentable, vous et hautopart.com acceptez que tous les litiges liés aux présentes Conditions soient résolus par arbitrage exécutoire. L'arbitrage n'est pas aussi formel qu'un procès devant un tribunal. L'arbitrage fait appel à des arbitres neutres, et non à des juges ou à des jurys, de sorte qu'il peut être plus limité que les découvertes faites au tribunal et peut être soumis à un examen très limité de la part du tribunal. L'arbitre peut accorder les mêmes dommages-intérêts et réparations que le tribunal. Cette convention d'arbitrage comprend toutes les réclamations découlant de ou en relation avec tout aspect de cette clause, qu'elles soient fondées sur un contrat, un délit, un écrit, une fraude, une fausse déclaration ou toute autre théorie juridique, et que la réclamation soit ou non pendant ou après l'arbitrage. . Résiliation de ces conditions.

Vous comprenez et acceptez qu'en entrant ces conditions, vous et hautopart.com revendiquez chacun le droit à un procès ou à un recours collectif devant un jury.

13.2 Exceptions

Nonobstant l'article 13.1, rien dans les présentes conditions ne sera considéré comme renonçant, excluant ou restreignant de toute autre manière les droits de l'une ou l'autre des parties : (a) dans le cadre d'une action personnelle devant un tribunal des petites créances ; (b) le cas échéant, des mesures coercitives peuvent être prises par l'intermédiaire des agences fédérales, étatiques ou locales compétentes ; (c) demander une injonction au tribunal ; (d) intenter une action en justice pour résoudre une réclamation pour violation de propriété intellectuelle.

13.3 Arbitre

Tout arbitrage entre vous et hautopart.com sera résolu conformément à la loi fédérale sur l'arbitrage et soumis aux procédures de résolution d'arbitrage commercial de l'American Arbitration Association (« AAA ») et aux procédures supplémentaires pour les litiges liés à la consommation « Règles AAA » . Modifié selon ces conditions et sera géré par AAA. Les règles et formulaires de dépôt de l'AAA sont disponibles en ligne sur www.adr.org en appelant l'AAA au 1-800-778-7879 ou en contactant hautopart.com.

13.4 notifications ; manutention

La partie ayant l'intention d'arbitrer doit d'abord envoyer un avis écrit du litige à l'autre partie, soit par l'intermédiaire d'un US Postal certifié ou de FedEx (signature requise), soit uniquement si l'autre partie n'a pas fourni l'adresse physique actuelle. Notification par e-mail"). L'adresse notifiée par hautopart.com est : 14th Floor, West Wing, Skyworth Semiconductor Design Building, 18 Gaoxin South Fourth Avenue, Nanshan District, Shenzhen, Chine, Shenzhen 518057, Chine. L'avis doit : ( a) indiquer la nature et le fondement de la réclamation ou du litige ; (b) indiquer la réparation spécifique recherchée (la « demande »). Les parties feront un effort sincère pour résoudre la réclamation directement, mais si les parties ne parviennent pas à un accord dans les 30 jours suivant la réception de l'avis, vous ou hautopart.com pouvez entamer le processus d'arbitrage. Au cours de l'arbitrage, le montant de toute offre de règlement faite par vous ou hautopart.com doit être divulgué à l'arbitre après la décision et la sentence finale de l'arbitre ( Si le litige est finalement résolu par arbitrage et est en votre faveur, hautopart.com vous paiera le prix le plus élevé : (i) le montant accordé par l'arbitre (le cas échéant) ; (ii) hautopart.com à condition que le règlement du différend avant la décision de l'arbitre Le montant final du règlement écrit ; ou (iii) 1 000 $.

13.5 Coût

Si vous démarrez l'arbitrage selon ces conditions, hautopart.com remboursera les frais de dossier que vous avez payés, sauf si votre réclamation dépasse 10 000 $, auquel cas le paiement de tous les frais sera déterminé par les règles de l'AAA. Le tribunal arbitral se tiendra à un endroit convenu dans le comté de San Francisco, en Californie, mais si le montant de la réclamation est de 10 000 $ ou moins, vous pouvez choisir d'arbitrer : (a) devant l'arbitre sur la base uniquement des documents soumis ; (b) par le biais d'une audience téléphonique A sans visage ; ou (c) une audience en personne établie conformément aux règles de l'AAA du comté (ou de la paroisse) où se trouve votre adresse de facturation. Si l'arbitre estime que la réparation demandée dans votre réclamation ou réclamation est insignifiante ou a été soulevée dans un but inapproprié (tel que mesuré par les normes énoncées dans la règle fédérale de procédure civile 11 (b)), les deux sont soumis aux règles de l'AAA. Dans ce cas, vous vous engagez à rembourser toutes les sommes préalablement versées par hautopart.com, à défaut de quoi ces sommes sont votre obligation de payer selon les règles AAA. Quelle que soit la méthode utilisée pour l'arbitrage, l'arbitre doit rendre une décision écrite raisonnable et suffisante pour expliquer les conclusions fondamentales et les conclusions sur lesquelles la décision et la sentence (le cas échéant) sont fondées. L'arbitre peut, à tout moment au cours de la procédure et à la demande de l'une ou l'autre des parties, rendre une sentence dans les 14 jours suivant la décision de l'arbitre sur le fond, et résoudre les différends concernant le paiement et le remboursement des honoraires ou dépenses.

13.6 Aucun recours collectif

VOUS ET hautopart.com ACCEPTEZ QUE CHACUN PEUT INTRODUIRE DES RÉCLAMATIONS CONTRE L'AUTRE UNIQUEMENT EN VOTRE OU SA CAPACITÉ INDIVIDUELLE ET NON EN TANT QUE DEMANDEUR OU MEMBRE DU GROUPE DANS TOUTE PROCÉDURE COLLECTIVE OU REPRÉSENTATIVE PRÉSENTÉE. De plus, à moins que vous et hautopart.com en conveniez autrement, l'arbitre ne peut pas regrouper les réclamations de plus d'une personne et ne peut autrement présider aucune forme de recours représentatif ou collectif.

13.7 Modifications de cette disposition d'arbitrage

Si hautopart.com apporte des modifications futures à cette disposition d'arbitrage, autre qu'un changement d'adresse de hautopart.com pour notification, vous pouvez rejeter la modification en nous envoyant un avis écrit dans les 30 jours suivant le changement d'adresse de hautopart.com pour notification, dans auquel cas votre compte sur hautopart.com sera immédiatement résilié et cette disposition d'arbitrage, telle qu'elle était en vigueur immédiatement avant les modifications que vous avez rejetées, survivra.

13.8 Force exécutoire

Si l'article 13.6 s'avère inapplicable ou si l'intégralité de cet article 13 s'avère inapplicable, alors l'intégralité de cet article 13 (autre que, dans ce dernier cas, l'article 13.6) sera nulle et non avenue et, de ce fait, Dans ce cas, les parties conviennent que la juridiction et le lieu exclusifs décrits dans la section suivante régiront toute action découlant de ou liée aux présentes Conditions.

  1. Consentement aux communications électroniques

En visitant ce site Web, vous acceptez certaines de nos communications électroniques, telles que décrites dans notre politique de confidentialité. Veuillez lire notre politique de confidentialité pour en savoir plus sur nos pratiques de communications électroniques. Vous acceptez que tous les avis, accords, divulgations ou autres communications que nous vous envoyons par voie électronique satisferont à toutes les exigences légales en matière de communication, y compris les communications écrites.

  1. Coordonnées

Ce site est proposé par hautopart.com. Il est situé dans le 7ème bâtiment du parc scientifique Dongying, Lingshan East Road, district de Tianhe, Guangzhou, Chine. Contactez-nous en envoyant une communication avec cette adresse ou en nous envoyant un e-mail à info@hansshow.com.

LOI APPLICABLE

Ces conditions d'utilisation et tout accord distinct par lequel nous vous fournissons des services seront régis et interprétés conformément aux lois de Hong Kong.